sexta-feira, 27 de março de 2009

Mais uma polêmica (dessa vez musical)

Bem, depois da última polêmica lançada no blog, voltamos para colocar um pouco mais de lenha, agora em outra fogueira. Todos conhecem as várias histórias que acusam o Led Zeppelin de plágio. Uma das mais famosas é a rusga entre Jimmy Page e Jeff Beck sobre a autoria da versão de You Shock Me, do Willie Dixon. Beck jura de pés juntos que foi ele quem fez a versão e mostrou a Page, e este teria copiado e lançado antes de vir a furo o disco Beck's Bolero, no Led I.
Pois estes dias estava eu ouvindo minha trilha sonora do filme Easy Rider e comecei a prestar atenção na letra de If Six Was Nine, do nêgo Hendrix. Automaticamente me vieram à cabeça os versos de Thank You, do Zeppelin. Fui conferir e a primeira estrofe das duas músicas é muito semelhante. So para constar, o disco Axis Bold as Love foi lançado em dezembro de 1967 na Inglaterra e em janeiro de 1968 nos EUA. O Led Zeppelin II foi lançado em outubro de 1969.
Ai estão as letras e cada um que tire suas próprias conclusões.

If six was nine (Jimi Hendrix)
If the sun refuse to shine,
I don't mind, I don't mind,
If the mountains fell in the sea,
let it be, it ain't me.
Alright, 'cos I got my own world to look through,
And I ain't gonna copy you.

Thank You (Led Zeppelin)
If the sun refused to shine,
I would still be loving you.
When mountains crumble to the sea,
There will still be you and me.

Um comentário:

Pedro Fonseca disse...

Na real tem uma explicação pra isto né

Os caras estavam lá, mutcho locos
De repente pinta uma frase na cabeça
Como acontece com a gente
E parece muito original
Daí rola uma música

Não estou querendo defender o Led, mas isto acontece (muito) comigo.